Dat de introductie van de nieuwe generatie mobiele telefonie nog op zich laat wachten, ligt volgens Vodafone en T-Mobile niet aan hen. Het is de schuld van de fabrikanten van mobiele telefoons. De UMTS-mobieltjes die ze hebben gemaakt voor de derde generatie telefonie zijn niet goed. "De batterij is snel leeg, ze worden erg warm en zijn veel te lomp", aldus Vodafone-directeur Arun Sarin vanochtend tijdens het telecomcongres 3GSM in Cannes.