Er is een oplossing in de maak voor enkele dochterondernemingen van de noodlijdende taalfabriek Lernout & Hauspie Speech Products (L&H) uit Ieper, België. Het voormalige Dictaphone, vorig jaar door L&H overgenomen, wil zich deze maand nog onttrekken aan het chapter 11, de Amerikaanse variant van de surséance van betaling. Dictaphone zou zijn schuldeisers voorstellen om hun vorderingen om te zetten in aandelen.