'Niet correct om van iPhones en iPads te spreken'
Schiller intervenieerde in een discussie tussen Benedict Evans van Andreessen Horowitz en Michael Gartenberg van iMore. Die kregen discussie over de vraag of je het over iPads Pro of iPad Pros moest hebben. Allebei fout, twitterde Schiller. Van Apples merknamen bestaat geen meervoud, omdat het generieke termen zijn - zoiets als kleding, waarvan ook geen meervoud bestaat. De correcte aanduiding van meer dan één iPad Pro zou dus zijn twee iPad Pro-apparaten, of een vergelijkbare constructie.
© Apple
Apple
Datzelfde geldt voor andere Apple-merken. Je zou dus volgens Schiller moeten zeggen: Ik heb 3 Macintosh, of 3 Macintosh computers. En twee iPhones kan dus ook niet. Je hebt twee iPhone-toestellen. Wat in de daaropvolgende twitterdiscussie al snel tot varianten als iPhone-phones, Macin-tii en dergelijke leidde.
Schiller heeft - als hij het echt meent - zijn werk in de strijd om correct gebruik van de Apple-merknamen overigens wel voor zich uitgemeten. Ook zijn baas Tim Cook gebruikt regelmatig het meervoud van iPhones, en in persberichten en marketingmateriaal van Apple is het meervoud ook regelmatig te vinden. Maar het kan natuurlijk ook heel goed zijn dat Schiller de discussie alleen maar aanzwengelde om Evans en Gartenberg te plagen met het feit dat ze hun tijd besteedden aan dit belangwekkende onderwerp.
Gerelateerde artikelen
Gerelateerde artikelen
Reacties
Om een reactie achter te laten is een account vereist.
Inloggen Word abonnee