Als een potvis aan de oppervlakte zwemt, toont hij regelmatig zijn staartvin. Biologen zijn er al enige tijd achter dat de specifieke vorm van staartvin, rugvin of patronen op het lichaam de identificatie van walvisachtigen mogelijk maakt. Door ze regelmatig te fotograferen kunnen de biologen onderzoek doen naar de populatie en de bewegingen van walvissen en dolfijnen. Het controleren van al die foto’s is echter monnikenwerk.