De International Trade Commission is een onderzoek gestart tegen Hitachi. Aanleiding voor het onderzoek van de Amerikaanse toezichthouder op het internationale handelsverkeer is de rechtszaak die EMC heeft aangespannen tegen Hitachi. Hitachi zou volgens EMC inbreuk hebben gemaakt op zes patenten op software die EMC in zijn schijfsystemen gebruikt. Hitachi weerspreekt de aantijgingen en heeft op zijn beurt EMC gedaagd wegens patentschendingen.
